La stagione 3 di City Hunter è stata trasmessa su YTV (JP) da dimanche 15 octobre 1989 a dimanche 21 janvier 1990. È composta da 13 episodi, il primo dei quali si chiama "De-Mokkori Declaration: XYZ Saves The World" e l'ultimo "Goodbye City, a Farewell Gift (Part 2)"..
Ryo Saeba è un investigatore privato, dotato di mira infallibile con la pistola, che combatte quotidianamente il crimine a Tokyo; per contattarlo i suoi clienti, spesso bellissime donne (suo unica debolezza), devono semplicemente scrivere un messaggio sulla bacheca della stazione di Shinjuku, indirizzandolo a XYZ. Accompagnato dalla sua assistente, l'irascibile Kaori Makimura, Ryo si troverà costantemente a dover affrontare pericolosi criminali, in un mix di azione e comicità