La stagione 1 di Heldt è stata trasmessa su ZDF da jeudi 24 janvier 2013 a jeudi 28 février 2013. È composta da 6 episodi, il primo dei quali si chiama "Explosive Fracht" e l'ultimo "Gefährliches Spielzeug"..
Nikolas Heldt alias Kai Schumann è più umano come investigatore e più normale come essere umano di quanto ci si aspetterebbe da un eroe, figuriamoci da un supereroe. È un sovrintendente investigativo a Bochum, casuale e a volte abbastanza figo. Ma non è un alieno con superpoteri, non indossa una maschera o un costume intero in colori vivaci. La risposta alla domanda, quando qualcuno è un eroe, dipende quanto spesso nella vita dalla prospettiva.