Una storia di emancipazione femminile ambientata nella Berlino del 1956, dove Caterina Schöllack gestisce una scuola di ballo. Caterina sogna per le sue tre figlie un matrimonio borghese, ma la più giovane, determinata e ribelle, attraverso il rock'n'roll scoprirà di avere il coraggio necessario per spezzare le catene e trovare la propria strada nella vita.