Non sembra trattarsi di un caso isolato: a quanto pare, alcuni bambini sono stati sistematicamente abusati e maltrattati all'interno di un giro di pornografia. Il procuratore Cordelis incrimina 26 persone. Uno degli imputati è rappresentato in tribunale dall'avvocato difensore Richard Schlesinger, che soffre di dipendenza dal gioco. L'accusa si basa in particolare su oltre 300 colloqui condotti dall'assistente sociale Ina Reuth con i bambini.