Video : Hackerville

Una grande banca tedesca situata a Francoforte sul Meno è vittima di un attacco di hacker, i quali surriscaldano deliberatamente i dischi rigidi della banca, e l'investigatore della BKA è risalito in Romania. Per trovare i responsabili dell'attacco, la BKA manda la sua investigatrice Lisa Metz nella città rumena di Timişoara, dove crebbe durante la sua giovinezza. Qui fa squadra con le forze dell'ordine e un gruppo di hacker di punta per seguire i sospetti.