Al giovane Kiritani viene assegnato il compito di prendersi cura della figlia di un boss della yakuza del Kanto, ignorando i suoi particolari gusti.