Er komt eindelijk een familiereünie. Met de hulp van Mariama doet Assane een laatste poging om Keller te stoppen, om zijn fouten recht te zetten en om in stijl te eindigen.