Het team onderzoekt de dood van een vergiftigde Amerikaanse journalist, nadat hij een anonieme bron in Polen probeerde te ontmoeten. Kellett heeft kritiek op Forrester, omdat hij haar tijdens de missie te veel wilde beschermen.