Court métrage

Jeremy a vendu sa moto afin de pouvoir louer du très cher matériel de cinéma car il a, cette fois, décidé de créer un court-métrage, qu'il a l'autorisation de tourner dans la salle de sport de la fac. Il organise alors un grand casting afin de trouver les trois jeunes femmes qui joueront à ses côtés. Les rumeurs les plus folles se propagent dans l'établissement. Rêvant de gloire et pensant qu'elles vont travailler avec de grandes célébrités et non pas avec les garçons, Géraldine et Barbara décident elles aussi de se présenter au rendez-vous, mais elles ignorent que Jeremy choisit les filles par rapport à la façon dont elles embrassent. De son côté, Sébastien annonce à Sandra son départ pour le Canada. Il a décidé de rentrer chez lui afin d'oublier Sandra dont il est amoureux.

Volgende aflevering

S01E42 - Souvenirs venir