Lorsqu'Elizabeth découvre qu'un terroriste responsable d'un bombardement du café de l'Illinois a été financé par quelqu'un de très proche du gouvernement saoudien, elle fait un geste osé après que l'ambassadeur d'Arabie Saoudite ait refusé de traîner l'homme en question en justice.