Ida is gekwetst omdat de relatie tussen Hodges en Janey steeds inniger wordt. Lou krijgt te maken met een lastige klant. Deborah neemt Brady mee naar de begraafplaats, waar de twee mijmeren over hun gecompliceerde verleden.