Shaw moet 10-jarig meisje met een sterk ontwikkelde surveillance vaardigheden beschermen als de machine haar nummer geeft, Carter's missie kan worden blootgesteld.