Na zes maanden ontdekt Álex de identiteit van het lijk in zijn achtertuin. Ondertussen is César verdwenen en komt Elisa terug uit Europa.