Minister Wilson bedreigt Claires leven en eist dat ze haar onderzoek stopzet. Leon en Shen May haasten zich naar het gigantische ondergrondse biowapenlaboratorium.