Après un malentendu, les brigands sont persuadés qu’Isabelle est une princesse. Quand ils la kidnappent pour réclamer une rançon, Robin se lance à leur poursuite.