Na weken training begint het echte werk voor de agenten in opleiding. De 24-jarige Claudia heeft de voorbije drie jaar de wereld rondgereisd en laat zich niet afschrikken door een uitdaging en wat avontuur, daarom wil ze nu haar grootste uitdaging ooit aangaan: politieagente worden. De 22-jarige Ryan is een softwareontwikkelaar die nog thuis woont. Hij is ervan overtuigd dat politie zijn niet veel verschilt van programmeren. En de 29-jarige Loz probeert al tien jaar politieagent te worden. Met haar 1,57 meter vreest ze dat ze niet serieus genomen zal worden, een angst die ze moet overwinnen.