Lester Nyman weet na een loodzware tocht de top van een berg te bereiken en krijgt dan een ernstige hartaanval. Het lijkt niet verdacht, tot het toxicologierapport onthult dat er enorm veel cafeïne in zijn bloed zat.