Nadat Lana de regels heeft vastgesteld, leggen de singles hun liefkozingen aan banden ... op enige uitzonderingen na. Welke schade zullen de opstandige duo's aanrichten?