Armand Vaillancourt is verschenen in 2 shows en 1 movie. Een voorstelling te vinden in de rol van Self in de serie That Year. In de bioscoop, in de rol van in de speelfilm La Pharmacie de l'espoir.