Le Coup du parapluie

W jednym z lokali mafioso don Barberini oczekuje wizyty Moskovitza, płatnego mordercy, który ma zlikwidować Ottona Krampe'a, zwanego Wielorybem. W tym samym czasie za ścianą francusko-włoska ekipa filmowców prowadzi przesłuchania aktorów, kompletując obsadę nowego kryminału. O rolę zabójcy ubiega się Gregoire Lecomte, bezrobotny aktor. Mężczyzna trafia jednak do złego pokoju. Przyjęte zlecenie traktuje jako szczegóły scenariusza i wyrusza do Saint-Tropez. Gdy pomyłka wychodzi na jaw, mafioso w ślad za aktorem wysyła Moskovitza.