Ainda preso em 2017, Cole assiste um comunicado de Cassie na TV sobre a praga. De volta a 2043, Jones descarcata as alegações de Foster sobre a cura.