Hoffs é enviado a uma escola católica para garotas para investigar um possível incendiário, com todas as pistas direcionadas a um estudante indeciso. Enquanto isso, Penhall é assaltado por sua namorada em uma pista de boliche e a equipe sofre uma perda inesperada.