Palmer é aliviada quando parece que ele tem dominado nas urnas da Califórnia, apesar de sua crise.
Jack fica bloqueado em um impasse com os Drazen. Eles conseguem virar a mesa e tirar Jack como refém como escapar.
Kim é finalmente libertado da prisão, mas sua liberdade é muito breve, quando ela é novamente raptado por terroristas.