O agente Renee Walker confronta seu passado doloroso ao tentar mediar um acordo com um cruel, mas muito bem relacionado traficante de armas alemão. Quando a CTU muda seu foco das circunstâncias perigosas à volta de Jack e Renee, o principal analista Dana Walsh surge com um plano para acabar com a complicada relação entre ele e Chloe O'Brian colocando Arlo Glass em seu lugar. A missão secreta de Jack e Renee toma voltas inesperadas, quando o tumulto familiar de Hassan e o Presidente Taylor percebe que o acordo de paz está comprometido.