Após a morte de Renee, Jack se vê procurando informações sobre a máfia russa que possa levá-lo até o assassino dela. A conversa entre Logan e os russos os leva de volta para o Tratado de Paz. Logan descobre que Jack está conversando com um dos russos e Dana Walsh quer vingar a morte de Renee. Isso ameaça as informações que Logan está usando para manter o russos discutindo o tratado de paz. Logan convence o presidente a manter Jack sob custódia para controlar as informações que o agente tem. Cloe está no comando da CTU, e se descobre em uma batalha interna entre seu trabalho na CTU e o desejo de ajudar Jack a escapar da custódia enquanto é transportado para uma base da força aérea.