Dois novatos ajudam a Equipe Verão B. À medida que se conhecem, Ryo duvida que o grupo consiga sobreviver na selva. Ango acha que Natsu é Shigeru.