La vie solitaire de Retsuko est sur le point de changer lorsque Gori et Washimi l'emmènent dans un bar karaoké après le cours de yoga.