Sydney e Jack são confrontados pelo novo diretor da SD-6 que está substituindo Sloane e cujas intenções são desconhecidas. Enquanto isso, faíscas românticas começam a aparecer entre Will e Francie.