Enquanto Sydney e Nadia discutem sobre a aceitação de Nadia das preocupações paternas de Sloane, ele se preocupa com o bem-estar de Nadia quando ela e Sydney se disfarçam de saudáveis e irresponsáveis jovens herdeiras para descobrir onde está um componente químico mortal.