Fish et Cage représentent une femme qui tient une agence de publicité et qui se fait appeler "Reine-Abeille". Nelle et Jackson essayent de régler les problèmes entre le révérend Newman et la chanteuse de la chorale de son église.