Roger forja um plano radical para ajudar Steve a sair com a rapariga bonita da escola. Roger muda de cara com Steve, sedu-la e volta a trocar com Steve quando ela está caidinha por ele. Mas Roger decide que afinal quer ficar com ela. Entretanto, Stan e Francine tornam-se em hospedeiros de bordo estilo Anjos de Charlie para impedir um plano maligno de Mark Cuban de rebentar com o sol.