The End of the Innocence

É dia de ação de graças de 1963 e o presidente JFK foi assassinado, ninguém está em clima de comemoração. Mesmo Meg sendo escolhida para entrar no elenco regula da Bandstand, ela se sente vazia e as coisas pioram ainda mais quando ela acaba brigando com sua melhor amiga, Roxanne, quando esta não consegue entrar para a Bandstand. Enquanto isso, o time de futebol da East Catholic não consegue arrumar um substituto para J.J. Jack resolve acordar cedo sua família para terminar o trabalho do que deveria ser o novo quarto do bebê, mas se surpreende ao ver que todos já haviam levantado e estavam trabalhando. Meg ouve a opinião de todos sobre seu problema com Roxanne e decide deixar o American Bandstand durante o show ao vivo, dizendo a Michael que ela não poderia ficar lá se Roxanner não estiver. Michael liga para Roxanne e diz para ela o que Meg fez, e as duas fazem as pazes.

Próximo episódio

S01E03 - New Frontier