Uma anomalia na nave deixa Niko num estado de sono profundo, sonhando vezes sem conta com o pior dia da sua vida.