Após sua batalha contra Kim, o campeão Joe é levado pelos amigos da Ponte da Lágrimas para uma folga na praia. Na viagem, ele conhecerá um japonês que enfrentou o campeão mundial, Jose Mendoza.