Du pain sur la planche !

Une pâte à pain gigantesque envahit la paisible ville de Villetanière, provoquant une situation des plus cocasses. Face à cette menace boulangère, Azuro et la brigade des dragons se mobilisent pour endiguer l'expansion de cette pâte envahissante. En unissant leurs forces, ils décident de cuire la pâte pour en faire un énorme pain fumant, à la fois appétissant et utile. Mais derrière cet incident se cache un mystère à élucider. Les membres de la brigade mènent l’enquête et découvrent que les fées du moulin, dans un tour de magie malencontreux, ont échangé la farine ordinaire avec celle contenant un levain XXL, habituellement réservé aux géants. Pendant ce temps, les trolls de la décharge, préparant leur fameux pain pourri, se retrouvent pris dans cet imbroglio culinaire. La brigade devra faire preuve d'ingéniosité et de courage pour rétablir l'ordre dans Villetanière avant que la situation ne dégénère davantage.

Próximo episódio

S01E26 - Va chercher