Après avoir été roulé par un escroc qui lui a vendu une mine soi-disant pleine d'or, Arthur échappe de justesse à la mort. Pour se venger il décide avec l'aide de Zéphir de donner une leçon au voleur.