Seizaki sofre com a morte súbita de um amigo e conclui que ele foi assassinato em retaliação por um político que concorria nas eleições para prefeito. Com a ajuda de Kujiin e Hanta, Seizaki consegue interrogar a mulher identificada como uma testemunha importante na investigação.