La Brigade met le paquet pour l'anniversaire de deux petits garçons et conçoit, entre autres, une maison comestible et un œuf de dragon géant en chocolat.