Tokugawa, o promotor de artes marciais clandestinas, avisa o campeão Baki de que cinco violentos prisioneiros condenados à morte e em fuga se dirigem a Tóquio.