In Another Country

Skip e Eiji são sequestrados pela gangue de Arthur. Ash tenta salvá-los, mas acaba sendo capturado por Marvin, um subordinado de Golzine, aliado de Arthur. Fazendo uso da astúcia de Ash, os três tentam escapar, mas Shorter entra em cena e um confronto se inicia. Ash persegue Marvin, que está tentando fugir, e o segue até um quarto onde ele se depara com algo inesperado.

Próximo episódio

S01E03 - Across the River and into the Trees