Teodora apanha Joca a dormir no café e repreendendo-o por não a ter avisado sobre a sua ida a Aveiro. Hónorio pergunta pela neta e fica intrigado por Joca não lhe parecer muito seguro quando lhe responde que está tudo bem com ela.