C'est Halloween ! Kate tente par tous les moyens de faire peur à son frère Ben. Alors que Kate prévoit une soirée tranquille à la maison, l'un de ses voisins l'invite à sa fête. Elle y rencontre alors Will... De leur côté, Ben et Tommy font un "petit voyage" après avoir avalé des bonbons en provenance d'Amsterdam...