Em choque, Kim reavalia as suas prioridades. Jimmy tenta redimir-se de um erro e Chuck enfrenta uma série de reveses.