Adam procura ajuda externa para pressionar o governo a agir. Renee decide pôr em prática o seu plano para retomar a liderança da comunidade.