Após viajar através de um portal mágico até ao Departamento da Puberdade, Nick procura um novo Monstro Hormonal. Jessi estreita laços com a Kitty Depressão.