Chuck enfrenta um dilema quando recebe uma diretriz perversa. Axe expande um empreendimento secreto. Taylor e Wags entrevistam um tipo diferente de funcionário da Ax Capital. Connerty e Dake se aproximam de testemunhas-chave na sabotagem do suco de gelo. Axe e Lara consideram um acordo inesperado.