Mia sai com Jasper e acaba na residência privada da Dra. Lorenz, onde uma emergência médica lhe complica os planos para aceder ao computador da professora.