Mia faz uma derradeira tentativa para obter provas sobre as experiências da Dra. Lorenz, e Jasper perde o controlo ao sentir-se traído.