Before It's Too Late

Iruma, l'informateur de Birdy sur Terre, est enlevé par les évadés pour l'attirer dans un piège. Elle s'échappe, étant presque tuée par un canon longue portée. Cependant elle s'effondre avant de pénètrer dans le portail de son vaisseau. Tsutomu a un rêve étrange, un mélange entre ses propres souvenirs et ceux de Birdy. C'est alors qu'il découvre qu'il est emprisonné dans le corps de Birdy. Il est donc obligé de suivre son agenda, y compris une séance de signature où assistent certains de ses camarades de classe, une séance de photos et une télé réalité où il doit manger des insectes. A la fin, il apprend que la fusion des personnalités a commencée.

Próximo episódio

S02E06 - A Prisoner of the Past