Vídeo : The Solitary Cat

Train Heartnet, um assassino conhecido como Black Cat e um sweeper chamado Sven Vollfied buscam o mesmo alvo sem perceber - o temido futuro governador, Lib Tyrant. Enquanto Train faz por ordens de seu superior, Sven quer ganhar dinheiro com a recompensa por Tyrant. Durante uma festa de Tyrant, o olho direito de Sven vê que em cinco minutos Tyrant será morto e tenta evitar sua morte. Entretanto, Train mata Lib com facilidade e Sven o procura para perguntar por que fez aquilo. Antes de fazer isso, um dos guarda-costas de Tyrant tenta matar Train mas falha. Train poupa a vida do guarda-costas que é então morto pelo parceiro de Train. Sven descobre mais tarde que Train é um membro da organização Chronos. Ao lembrar da morte de seus pais, Train conhece uma garota chamada Saya Minatsuki no topo do telhado.

Próximo episódio

S01E02 - The Hesitant Cat